第380页

    直到两天后的一个下午，叶秀青终于接到了，从出版社邮寄回来的信件。
    ------题外话------
    翻译一本小说，是需要花费大量的时间和精力的，不会像书中写的那么轻松。书中内容是为剧情服务，做了一些改动!
    第三百二十九章 我不同意
    从门卫处拿到信件之后，叶秀青就忍不住笑了起来。
    跟着叶秀青一起过来的一名同学，看到她脸上的表情，也笑了起来。
    看样子这事儿是成了是吗?我们这是可以拿到稿费了对吗?
    这名女生家里条件还算是不错，并不指望着稿费的钱过日子。只不过，这是她第一次凭借着自己的能力赚钱，对她来说，意义完全不一样，自然就非常期待了。
    听到她的话，叶秀青点了点头。
    信封挺薄的，如果是退稿的话，不至于用这么薄的信封给我们邮回来，看样子是成了。
    叶秀青一边说着，一边打开的信封，果不其然，里面放着一封信和一张汇款单。
    叶秀青把这张汇款单拿了出来。
    看，这就是我们的稿费。
    这名女生有一些激动地接过了叶秀青递过来的这张汇款单，看了一眼上面的数字之后，也忍不住笑了起来。
    竟然有这么多吗?这也太多了吧。我们翻译出来的文字，竟然这么值钱。天呀，那等以后我们翻译熟练了之后。每个月多翻译一些内容出来，我赚的稿费，岂不是要比我爸我妈每个月赚的还要多吗?
    因为激动，这名女生有些控制不住自己的噼里啪啦说了一通。等说完了之后，看着一直站在旁边，含笑看向她的叶秀青，才觉得有一些不好意思。对着叶秀青，小声地解释道。
    这是我第一次赚钱，还能赚这么多，有点儿激动了。
    叶秀青非常理解的点了点头。
    这很正常，我第一次赚到钱的时候，比你还要激动呢，这个时候邮局还没下班。走，我们回教室去找几名英语社团的男同学，和我们一块儿去把钱取出来。
    再让人去通知一下，社团里的其他同学。今天晚上，我们就把这笔稿费分下去。
    听到叶秀青说要分稿费，这名女生的兴致就更高了。
    也是叶秀青他们的运气好，今年国家出版事业管理局决定修改书籍稿酬。7月1日刚刚开始实行，著作稿每千字6到20元，翻译稿每千字4到14元。
    虽然听起来不算多，但是这个时候，猪肉每斤才不到一元钱，大米两毛多一斤。很多家庭用品，像是牙膏之类的，也不过两三毛。甚至还有一些，用分计算的商品。
    这份稿酬不管放到哪个城市，都相当不错了。
    原本他们的这个翻译水平，是可以拿到每千字六元钱的稿酬的。
    但是，因为他们属于新人。加上一开始，叶秀青为了能够和出版社合作，主动降低了稿费。
    所以按照约定，他们每千字只能拿到五元的稿酬。
    不过，叶秀青这次交上去的稿件，确实给了张总编不小的惊喜。所以，他主动给他们提了五毛钱，也就是说，每千字给了他们五块钱。
    因为张总编一开始对他们的不信任，所以给他们试手的，都是一些短篇小说。五篇小说加到一起，总共才不到7万字，到手的稿费，一共337块6毛钱。
    这个年代，普通工人的工资只有四五十块钱，他们英语社团里的这些学生，只用一周时间就能赚到三百多，已经是一笔不小的财富了。
    果不其然，叶秀青回去之后。班级里的男同学，知道他们竟然赚了这么多钱，也都高兴起来。
    有几名性格活泼男同学，还忍不住大声的喊了几声。吸引了他们专业里，其他班级同学的注意。
    感受到其他同学的注视，这几名出声的学生，马上闭上了嘴。等人走了之后，才面面相觑，忍不住笑了起来。
    走走走，我们赶紧去把钱取出来，一会儿让大家伙儿都乐呵乐呵。
    这个时候，流通的钱币最大的面额是十元的。因为要把这些稿费，分给社团里的每一名，参与到翻译工作中的同学。
    所以，叶秀青这次去取出来的钱里，最大的面额只有五元。有零有整的一笔钱放在一起，面积还不小。
    再加上这个时候，天色已经有些暗了。如果不是有两名男同学陪着她，叶秀青自己一个人，还真的不敢带这么多钱，在路上来回晃荡。
    等他们三个人，回到了平时英语社团举行活动的教室的时候，社团里面的其他人都已经到齐了。
    大家伙儿坐在那里，看着从门外走进来的三个人，目光都特别的热切。
    特别是当他们看到，被叶秀青抱在怀里的包裹之后，情绪更是有些按耐不住。
    叶秀青也没有卖关子，直接站到了讲台前，把手中的包裹，放到了桌子上。
    大家伙儿听我说，前两天，我们把翻译完成的稿件，交到了出版社。今天，收到了出版社的回信，以及我们的稿费，一共是337块6毛钱。
    屋子里的这些同学，在叶秀青回来之前，都已经听说了稿费的具体数目。
    但是，这并不妨碍他们再一次听到这个数目之后，有一些激动的心情。
    这可是300多呀，虽然并不全是自己的。但是，只要想到这里有自己的一份，他们就非常的开心。
    --