第322章 什么叫官方出手
推荐阅读:星际最强大脑、怪猎:猎人的笔记、吞噬进化:我重生成了北极狼、我曝光前世惊炸全网、全球废土:避难所无限升级、名门第一儿媳、从机械猎人开始、天灾降临:我靠捡破烂当大佬、我也是异常生物、收到未来短信,我赚百亿很合理吧、
“你是红色打过来的卧底吧?”
接通电话,就是金主劈头盖脸的质问,方舟方周懵了。他自己可是地地道道的香蕉人,白皮黄内心是白色。和外面白里面黄的鸡蛋人是泾渭分明的!
“我……”
方舟方周想解释,但被对方机构的负责人打断。
紧接着是狂风骤雨般的一顿骂。
“不想听你饶舌,如果你解决不了这次事件。我们机构会重新考虑合作方案。”语罢,那边好像下定了什么决心,干净利落地挂断电话。
什么情况,尼玛你要我解决,得说是什么事啊!方舟方周心里压抑着火气,如果不是为了挣钱谁理你?!灯塔国机构有你这样汉奸的负责人迟早会垮杆!
紧接着他也顾不上账号的问题,快快的在互联网上查找来龙去脉。
很快,方舟方周找到了,咕噜大王最新动态——
本来没灵感,因为他加倍创作。
《大衮》《波特舍姆疯人院》,前面是什么他不清楚,但后面一听名字就和波特舍姆恐怖事件如出一辙!
难怪金主会生气,即便机构来自灯塔国,但身为香蕉人的他心里清楚,很大一部分款项就来自英国。
顾陆在英国已搅风搅雨了,还要加倍进行,你以为是欢乐斗地主吗?说加倍就加倍。
今天这个剑,你一定要贩吗?方舟方周可不认为自己有错,所以他认为是顾陆在贩剑。
[你这样是在破坏华夏在国外美好的形象,你这行为是在为祖国抹黑……]方舟方周写了一大堆对顾陆爹味的教训。
【网络问题,请稍后重试】
“……”发送失败了,那可是七八百字,尼玛!方舟方周有点破防。
顾陆有背景的念头,再次从方舟方周脑海中升起。
“不应该啊,我记得顾陆就是个没父母要的小孩,哪有什么背景。”即便方舟方周也会拿这一点攻讦,但真相是什么他很清楚。
他所有操作都被禁止了,可网友们没有放过他。
由于七八位圈内有地位的教授联合站出来发声,他的留言区被围剿。
寒声寂影:[狗罕见,去死。所以你的意思是只能外国人造谣我们,我们就只能受着?]
big果汁大法好:[跪久了站不起来的玩意,看看前面的发言,都在说国外制度多么多么完善,国内多么不好。狗东西,国外这么好,你为什么不滚出去?]
林中探花手:[对国人标准严苛,对外国人没有底线,这就是你。]
地瓜干:[第一次这么想举报一个人,就你还是什么作家,活着浪费空气,死了浪费土地。]
……
很快,让方舟方周更破防的事接踵而至。
举报又能怎么?方舟方周嘴角不屑的笑容还未扬起——【该账号违反《微博社区公约》。账号已封禁。如有疑问,请提交申述。】
草!他的饭碗怎么被封掉了。他手都有点颤抖,马上点击下面的申述网址,鼠标按了好几下。
【申述渠道拥挤,请稍后再试】
什么废物网站?方舟方周马上拨打客服电话——
“我账号为什么被永久封禁了,我违反了什么社区公约?哪一条,你说一说。”
“对不起先生,为你带来的不便,我们深表歉意。”
“别道歉了,赶快给我解封。”
“关于您账号[方舟方周]被封禁,我们客服这边是操作不了的,需要您自己在网站上进行申述。”
“你网站申述渠道拥挤,根本排不进去,我怎么弄?你们这么大的平台,能不能靠谱点,实在不行,我就转去腾讯微博了。”
“很抱歉先生,为您带来的不便,我们深表歉意。但如果是网站申述渠道繁忙,可以请您稍等一会。”
方舟方周忍不住了,挂断电话,如果这客服有用,也不至于一点用也没有。
账号找不回来,申述也没办法,小号登上也没用,陷入死境。
得给金主爸爸打个电话,具体工作要等一等。
可对方电话响了两声就挂断了,再打直接提醒你拨打的电话暂时无法接通。
被拉黑了?
“艹,狗眼看人低。我能做起这账号,就能做起另一个。”方舟方周终于完全破防,跨擦一声,拳头砸在键盘上。键盘承受不了这样的巨力,键帽好像他的内心,一格格落在地面。
国外机构眼中,这些人就是狗,给骨头就上。现在连爪和牙齿都没了,还留着干什么?狗的选择这么多……
“谁啊!”一个本地的陌生号码,被破防的方舟方周接起。
电话那头是沉稳有力的男声,“你好,我是建康作协的工作人员,请问您是方汪汪先生吗?”
“是的是的,请问什么事?”方舟方周改变了语气。
现实中的他没有互联网上那么指点江山的气魄,即便经常在互联网上夸大其词,但归根结底只是有点名气的作家。经过努力,好不容易才加入了市作协。
“方舟方周,我们了解到是您,方汪汪先生的账号,对吗?”作协工作人员说的是疑问句,但语气非常肯定。毕竟方舟方周还经常在微博上卖书,也没藏着掖着。
“因为方汪汪先生您在互联网上的错误发言。根据《建康作家协会章程》,您违反了本会章程,阻碍诬蔑中英的友善文化交流,因此取消会籍。”作协工作人员说完没给对方机会,直接挂断电话。
发个言就给他开除了?方舟方周已经傻眼。
电话夺命连环call,刚挂断又来一个,不过这次不是陌生号码,方舟方周有存人名,是出版社的编辑。
接通电话,是方舟方周最不愿意听到的事,出版社编辑打电话来商(tong)量(zhi),他的两本书存在一点色情内容(对女性胴体的描写),会被下架整改。
多嘴补充一句,胴体这词汇带着强烈侮辱的意味,平时写作不要乱用,只是方舟方周的书里对女性的这版描写确实带着侮辱。
实体书的尺度,和早期网文差不多,黄的地方可以当小黄书看啊。怎么能就因为这种小事下架?
“难道是……”方舟方周骇然,他好像知晓是怎么回事了。
官方出手了!
没错了,前面七八个教授出来帮顾陆说话,并不是国家宣传部门的安排。
单纯是第一个“顾学”研究者陈教授帮忙背书,你想想啊,他投入了大量精力,做了不少调查来研究,怎么能允许顾陆跌下神坛?绝对不可以!因此,陈教授拉着比较要好的朋友帮忙说话。
宣传部门真正的出手,就是互联网和线下双重的“销号”。
方舟方周是伟大的,因为就牺牲了他一人,让所有拿钱办事的香蕉人都看清楚了,顾陆的战略地位……
既然《环球时报》把顾陆在英国的行为定性为文化交流,那么他就是文化交流,顾陆怎么可能是坏孩子?
作为好孩子的顾陆收到了朱主任的消息,住读转走读办好了,只要放学去换校牌就ok了。
谁说学校的办事效率不高?
听到好消息,咕噜大王昨天被互联网那个渣渣影响的心情都好多了。
本堂英语课,开场白就非常不同。只见萧老师手里除开英语教材之外,还有两卷报纸。
经过班长喊起来,同学们和老师相互问好之后,萧老师才环视教室一圈,目光最终停在顾陆身上。
“我们上课前说一件特别的事。”萧老师举着报纸,“谁知道这是什么?”
曾杰接话非常快,“我猜是报纸。”
本来萧老师准备自问自答的,中间被曾杰打断了,噢,我的盘古,他舌头已经比双手还灵活了。
“咳咳,”萧老师安抚了同学们的轻笑,“这份英文报纸是《每日快报》,我们班上的顾陆同学,两篇英文稿在报纸上发表。英文小说哦!”
哇!
听取“哇”声一遍,同学们都知道顾陆写小说很厉害,但没想到还能用英文写。
这尼玛就很吊了。
一双双震惊的眼神,透露着“没想到你是这样的顾陆”。
“顾陆同学,你月考藏着掖着啊,只考了121分。”萧老师笑盈盈道,“但在外面都会用英文写上万字的小说了。”
萧老师的家庭条件应该是不错的,从平日穿着,再到能非常快速的弄到英国的《每日快报》,都佐证了这推断。
“老师,有没有一种可能,我就是说可能,萧老师我写的是中文,然后又翻译成英文的。”顾陆说。
“嗯?那为什么这上面没有译者的名字?”萧老师诧异,她会认为是学生写的,没译者名是一方面,另一方面是除了专门刊登海外作品的频道,很少有报刊连载作品会请翻译,成本太高了。
没错,译者主动对姚小驹说,只要钱不留名。或许也担心被骂?
“不知道,可能是英国报纸的习惯吧。”顾陆回应。
“那也非常不错了,作品都翻译成了英文。”萧老师说。
确实,作品都卖给英国人了。
同学们目光里的震惊一点也没减弱。
其实是互联网的发展,扩大了热点新闻。就好像现在,高中生们也没多关注热点新闻。
“我们就先去看看顾陆同学的作品英文版,来讲述我们英文里的一些语法。”萧老师把《威茅斯的阴霾》第一段内容抄写到了黑板上。
[during the winter of 1927-28 officials of the kingdom government made a strange and secret investigation of certain conditions in the ancient dorset seaport of weymouth. the public first learned of it in february……]
报纸的字太小了,肯定要放大。
“kingdom这单词我们没学过,但king大家很熟悉,是国王的含义。”萧老师说,“dom是名词后缀,这个后缀代表的含义非常多身份、地位、统治、界、领域、管辖区等等含义。比如newspaperdom是报界新闻界。那么在这里代表统治和领域,国王的领域就是王国。”
“当然,在英语里这个单词也代表生物科学分类法中最高的类别。”
“我们上过生物课,应该知道动植物是分为某某纲某某目是最高的动植物分类,只不过这含义就用得少了。”
……
戚采薇悄摸摸地用笔戳了戳同桌。
“什么事?”顾陆趴下头,用仅他二人能听到的声音询问。
“当翻译员有什么要求?”戚采薇小声问。
“这我也不熟悉,不过英语肯定要考级,还要对英国的风土人气有一定了解。”顾陆小声回应。
cc哦了一声,就认真听课了。
没过一会,曾杰又没控制住接话,萧老师只是让他在教室里罚站。
萧老师几乎不发脾气,换句话说,是对学生管教很宽松,你要学就学,不学的话,你自己看着办。因此在学生们的人气中,远高于脾气火爆的数学“鲁智深”老师,以及不苟言笑的高老师。
下课了,同学们一窝蜂地冲向食堂,刚开学,高一生还有点“腼腆”,威胁不大。但经过一个多月的洗礼,高一学生已经成为不讲武德的年轻子弟。
速度没有丢,咕噜大王是第一批在食堂打饭的。
午后没回家,直接去社办,顾陆中午就开始噼里啪啦写作。他可不是开玩笑,要赶快把《大衮》和《波特舍姆疯人院》赶紧写出来。
大衮没改名,而波特舍姆疯人院的原名叫做《门外之物》。
爱手艺的克苏鲁有五大经典短篇的说法,分别就是:门外之物、墙中之鼠、星之彩、暗夜呢喃、疯狂山脉。本来还有一部《异乡人》,但这短篇是爱手艺致敬爱伦坡的作品,文学性是公认的高,可是和克苏鲁基本不沾边。
瞧瞧,门外之物一开篇就夺人眼球,“是的,我的确把六颗子弹打进了我最好的朋友脑袋里,然而本人依然想通过这份陈述证明我没有杀害他。”
顾陆打字飞快,放弃了按部就班的想法。他被双标狗责骂,不好意思,应激了,必须抬出克苏鲁扛鼎作之一!
克苏鲁神话里有两个坐标经常被人提及,密斯卡塔尼克大学和阿卡姆精神病院(疗养院)。作品里的教授,喜欢探索的学生,基本都是密大学生。
举个小例子,密大人去南极探险遭不明生物袭击;密大人去北极探险遭不明生物袭击;密大人去缅甸考古遭不明生物袭击等等,要不要就一起加入密大?
密大在《波特舍姆恐怖事件》已出现,看门的中华犬咬死了神之子。顾陆再度把精神病院放在了威茅斯小镇,感不感动?
并且“贴心”的顾陆还波及了伯恩茅斯小镇,伯恩茅斯是威茅斯的友谊城市……
“爱手艺大师的作品在西方真的挺出名的,直接影响了蝙蝠侠系列,创造出了人杰地灵阿卡姆的梗。”顾陆之前了解到,因为这世界不存在作家爱手艺,平行世界的dc少了很多乐趣。
两小时在社办,撸了小一万字。今明两天再努力一下,让英国读者早点看上。
再一再二不能再三,顾陆估算,太阳报的记者、威茅斯的镇政厅,也该破防了。
下午放学,顾陆和妹妹再次来到朱主任办公室。
校牌交换非常顺利。
“顾陆同学,关于退款,我们也没办法原卡返回,所以就直接给你。”朱主任说。
住宿费和食堂里充的没用的费用,都尽数退还了。
可以住在自己房间的顾女侠也开心,还在老师办公室里呢,脚尖就一踮一踮的,好像要从土里冒头的竹笋,但稍微还是忍耐着。
出教学楼,竹笋成精了,顾女侠那叫一个撒欢。
双脚离地了,手里甩着校牌套的蓝色扁宽挂绳,那样子好像直升机要起飞了。
“小心点,别摔着。”顾陆在后面提醒。
“哥哥,我校牌现在是不是和你的一样?”
女侠摊手,“快快快拿出来给我看看。”
闻言,顾陆从口袋里掏出校牌。
“这是校牌吗?完全没见过这个样式的。”顾佳渝端详着。
“是没见过的全新样式吧。”顾陆笑着说。
顾佳渝突然想到一个可能,“哥——红色的校牌不会是你独有的吧?”
“低调低调,”顾陆说,“等过两天,我带你去看看,这校牌的特殊用处。”
他的校牌是“升级”过的,以前只能在食堂便宜的打很多好吃的。升级之后就赋予了特殊功能!
“哥,你在八中和武林盟主差不多了。”顾佳渝感慨,从学生到老师,没有不给面子的。
“都高中生了,还这么中二。”顾陆说。
“你说得有道理,但高中生不正是应该中二的时间吗?”顾佳渝说。
也对,想想霓虹高中生,除了读书,是什么都能做,拯救世界更是手拿把掐。
不过咕噜大王没听到女侠的小声嘀咕,“这样我们校牌不就不一样了嘛。”
两人往新房子走,到家了。
顾佳渝掏出刚才朱主任退回来的小钱钱,说,“这里是我的生活费。”
“我还养不起你?还要你掏生活费?拿回去。”顾陆说。
“住学校也要给钱,而且还有伙食费……”
女侠的话没说完,就被打断,顾陆说,“住自己的家,要什么钱?至于伙食费,以前在锁口区,哥就能带你吃好吃的,现在也能。”
“自己留着,不够了告诉哥,我现在是薄有家资。”可不是吗,顾陆银行卡里躺着一百来万。
“真哒?这么好吗?”女侠开心。
“当然是真的。”顾陆点头。
“那个,你帮我存一部分,我怕我乱用钱,我用完了找你要。”说着顾佳渝拿过来一半。
这小丫头,是真懂事,顾陆末了还是答应。
搬入新住所第一天,睡得很好。
普通的一个晴天,普通的一个星期四上班日。雾都青团子普通的工作人员容伟信,按照惯例先看看上峰的思想。
他拿的报纸是《青年报》,经常看报的小伙伴应该很清楚,青年报就是华夏青团子的团报。
爱一行干一行,容伟信二郎腿翘着,报纸摊着,可惜差了把摇椅。
头版头条《国语委:在实践中传承方言文化》
这头条在容伟信预料之中,因为雾都青团子也接到了相应的宣传任务。虽然碍于本地的语言情况,只是走走样子,但也清楚国语委下了大功夫。
各地积极响应,头条还提及了各省直辖市提交的“征文”。
黑省、魔都、冀省三个地方的文章被重点表扬,还引用了。
[保护方言,就是保护文化的根脉。随着人口流动的加快、通信传媒的发展……如冰城青团代表顾陆在文章《方言才是华夏最美的语言》所说“语言之美,莫过方言……”]
顾陆?什么东西,顾陆?
是哪个顾陆?容伟信翘着的腿也放下来了,背脊直了。
不行不行,必须要冷静,我必须要冷静。
容伟信是个冷静的公务猿,因此打开了电脑,每个省市的青团都有自己的官网,会报道宣传。
万一只是同名同姓呢?顾陆这名字不独特。
[团柿委积极参加国语委“全国保护方言”主题活动,冰城代表深受肯定!]
点开网站,在最新通知一栏,容伟信一眼就看见了报道。
点进去看报道详情。
没有错,是著名作家顾陆!网站刻意没提及作者的籍贯,可“与冰城出版社有良好合作的顾陆,在黑省青团子负责人汪杰图热情邀请下……”
太明显了,如果容伟信记得没错的话,《献给阿尔吉侬的花束》就是冰城的新青年出版总社出的。
“不好了!”容伟信陡然惊呼。
办公室所有人的目光就看了过来。
接通电话,就是金主劈头盖脸的质问,方舟方周懵了。他自己可是地地道道的香蕉人,白皮黄内心是白色。和外面白里面黄的鸡蛋人是泾渭分明的!
“我……”
方舟方周想解释,但被对方机构的负责人打断。
紧接着是狂风骤雨般的一顿骂。
“不想听你饶舌,如果你解决不了这次事件。我们机构会重新考虑合作方案。”语罢,那边好像下定了什么决心,干净利落地挂断电话。
什么情况,尼玛你要我解决,得说是什么事啊!方舟方周心里压抑着火气,如果不是为了挣钱谁理你?!灯塔国机构有你这样汉奸的负责人迟早会垮杆!
紧接着他也顾不上账号的问题,快快的在互联网上查找来龙去脉。
很快,方舟方周找到了,咕噜大王最新动态——
本来没灵感,因为他加倍创作。
《大衮》《波特舍姆疯人院》,前面是什么他不清楚,但后面一听名字就和波特舍姆恐怖事件如出一辙!
难怪金主会生气,即便机构来自灯塔国,但身为香蕉人的他心里清楚,很大一部分款项就来自英国。
顾陆在英国已搅风搅雨了,还要加倍进行,你以为是欢乐斗地主吗?说加倍就加倍。
今天这个剑,你一定要贩吗?方舟方周可不认为自己有错,所以他认为是顾陆在贩剑。
[你这样是在破坏华夏在国外美好的形象,你这行为是在为祖国抹黑……]方舟方周写了一大堆对顾陆爹味的教训。
【网络问题,请稍后重试】
“……”发送失败了,那可是七八百字,尼玛!方舟方周有点破防。
顾陆有背景的念头,再次从方舟方周脑海中升起。
“不应该啊,我记得顾陆就是个没父母要的小孩,哪有什么背景。”即便方舟方周也会拿这一点攻讦,但真相是什么他很清楚。
他所有操作都被禁止了,可网友们没有放过他。
由于七八位圈内有地位的教授联合站出来发声,他的留言区被围剿。
寒声寂影:[狗罕见,去死。所以你的意思是只能外国人造谣我们,我们就只能受着?]
big果汁大法好:[跪久了站不起来的玩意,看看前面的发言,都在说国外制度多么多么完善,国内多么不好。狗东西,国外这么好,你为什么不滚出去?]
林中探花手:[对国人标准严苛,对外国人没有底线,这就是你。]
地瓜干:[第一次这么想举报一个人,就你还是什么作家,活着浪费空气,死了浪费土地。]
……
很快,让方舟方周更破防的事接踵而至。
举报又能怎么?方舟方周嘴角不屑的笑容还未扬起——【该账号违反《微博社区公约》。账号已封禁。如有疑问,请提交申述。】
草!他的饭碗怎么被封掉了。他手都有点颤抖,马上点击下面的申述网址,鼠标按了好几下。
【申述渠道拥挤,请稍后再试】
什么废物网站?方舟方周马上拨打客服电话——
“我账号为什么被永久封禁了,我违反了什么社区公约?哪一条,你说一说。”
“对不起先生,为你带来的不便,我们深表歉意。”
“别道歉了,赶快给我解封。”
“关于您账号[方舟方周]被封禁,我们客服这边是操作不了的,需要您自己在网站上进行申述。”
“你网站申述渠道拥挤,根本排不进去,我怎么弄?你们这么大的平台,能不能靠谱点,实在不行,我就转去腾讯微博了。”
“很抱歉先生,为您带来的不便,我们深表歉意。但如果是网站申述渠道繁忙,可以请您稍等一会。”
方舟方周忍不住了,挂断电话,如果这客服有用,也不至于一点用也没有。
账号找不回来,申述也没办法,小号登上也没用,陷入死境。
得给金主爸爸打个电话,具体工作要等一等。
可对方电话响了两声就挂断了,再打直接提醒你拨打的电话暂时无法接通。
被拉黑了?
“艹,狗眼看人低。我能做起这账号,就能做起另一个。”方舟方周终于完全破防,跨擦一声,拳头砸在键盘上。键盘承受不了这样的巨力,键帽好像他的内心,一格格落在地面。
国外机构眼中,这些人就是狗,给骨头就上。现在连爪和牙齿都没了,还留着干什么?狗的选择这么多……
“谁啊!”一个本地的陌生号码,被破防的方舟方周接起。
电话那头是沉稳有力的男声,“你好,我是建康作协的工作人员,请问您是方汪汪先生吗?”
“是的是的,请问什么事?”方舟方周改变了语气。
现实中的他没有互联网上那么指点江山的气魄,即便经常在互联网上夸大其词,但归根结底只是有点名气的作家。经过努力,好不容易才加入了市作协。
“方舟方周,我们了解到是您,方汪汪先生的账号,对吗?”作协工作人员说的是疑问句,但语气非常肯定。毕竟方舟方周还经常在微博上卖书,也没藏着掖着。
“因为方汪汪先生您在互联网上的错误发言。根据《建康作家协会章程》,您违反了本会章程,阻碍诬蔑中英的友善文化交流,因此取消会籍。”作协工作人员说完没给对方机会,直接挂断电话。
发个言就给他开除了?方舟方周已经傻眼。
电话夺命连环call,刚挂断又来一个,不过这次不是陌生号码,方舟方周有存人名,是出版社的编辑。
接通电话,是方舟方周最不愿意听到的事,出版社编辑打电话来商(tong)量(zhi),他的两本书存在一点色情内容(对女性胴体的描写),会被下架整改。
多嘴补充一句,胴体这词汇带着强烈侮辱的意味,平时写作不要乱用,只是方舟方周的书里对女性的这版描写确实带着侮辱。
实体书的尺度,和早期网文差不多,黄的地方可以当小黄书看啊。怎么能就因为这种小事下架?
“难道是……”方舟方周骇然,他好像知晓是怎么回事了。
官方出手了!
没错了,前面七八个教授出来帮顾陆说话,并不是国家宣传部门的安排。
单纯是第一个“顾学”研究者陈教授帮忙背书,你想想啊,他投入了大量精力,做了不少调查来研究,怎么能允许顾陆跌下神坛?绝对不可以!因此,陈教授拉着比较要好的朋友帮忙说话。
宣传部门真正的出手,就是互联网和线下双重的“销号”。
方舟方周是伟大的,因为就牺牲了他一人,让所有拿钱办事的香蕉人都看清楚了,顾陆的战略地位……
既然《环球时报》把顾陆在英国的行为定性为文化交流,那么他就是文化交流,顾陆怎么可能是坏孩子?
作为好孩子的顾陆收到了朱主任的消息,住读转走读办好了,只要放学去换校牌就ok了。
谁说学校的办事效率不高?
听到好消息,咕噜大王昨天被互联网那个渣渣影响的心情都好多了。
本堂英语课,开场白就非常不同。只见萧老师手里除开英语教材之外,还有两卷报纸。
经过班长喊起来,同学们和老师相互问好之后,萧老师才环视教室一圈,目光最终停在顾陆身上。
“我们上课前说一件特别的事。”萧老师举着报纸,“谁知道这是什么?”
曾杰接话非常快,“我猜是报纸。”
本来萧老师准备自问自答的,中间被曾杰打断了,噢,我的盘古,他舌头已经比双手还灵活了。
“咳咳,”萧老师安抚了同学们的轻笑,“这份英文报纸是《每日快报》,我们班上的顾陆同学,两篇英文稿在报纸上发表。英文小说哦!”
哇!
听取“哇”声一遍,同学们都知道顾陆写小说很厉害,但没想到还能用英文写。
这尼玛就很吊了。
一双双震惊的眼神,透露着“没想到你是这样的顾陆”。
“顾陆同学,你月考藏着掖着啊,只考了121分。”萧老师笑盈盈道,“但在外面都会用英文写上万字的小说了。”
萧老师的家庭条件应该是不错的,从平日穿着,再到能非常快速的弄到英国的《每日快报》,都佐证了这推断。
“老师,有没有一种可能,我就是说可能,萧老师我写的是中文,然后又翻译成英文的。”顾陆说。
“嗯?那为什么这上面没有译者的名字?”萧老师诧异,她会认为是学生写的,没译者名是一方面,另一方面是除了专门刊登海外作品的频道,很少有报刊连载作品会请翻译,成本太高了。
没错,译者主动对姚小驹说,只要钱不留名。或许也担心被骂?
“不知道,可能是英国报纸的习惯吧。”顾陆回应。
“那也非常不错了,作品都翻译成了英文。”萧老师说。
确实,作品都卖给英国人了。
同学们目光里的震惊一点也没减弱。
其实是互联网的发展,扩大了热点新闻。就好像现在,高中生们也没多关注热点新闻。
“我们就先去看看顾陆同学的作品英文版,来讲述我们英文里的一些语法。”萧老师把《威茅斯的阴霾》第一段内容抄写到了黑板上。
[during the winter of 1927-28 officials of the kingdom government made a strange and secret investigation of certain conditions in the ancient dorset seaport of weymouth. the public first learned of it in february……]
报纸的字太小了,肯定要放大。
“kingdom这单词我们没学过,但king大家很熟悉,是国王的含义。”萧老师说,“dom是名词后缀,这个后缀代表的含义非常多身份、地位、统治、界、领域、管辖区等等含义。比如newspaperdom是报界新闻界。那么在这里代表统治和领域,国王的领域就是王国。”
“当然,在英语里这个单词也代表生物科学分类法中最高的类别。”
“我们上过生物课,应该知道动植物是分为某某纲某某目是最高的动植物分类,只不过这含义就用得少了。”
……
戚采薇悄摸摸地用笔戳了戳同桌。
“什么事?”顾陆趴下头,用仅他二人能听到的声音询问。
“当翻译员有什么要求?”戚采薇小声问。
“这我也不熟悉,不过英语肯定要考级,还要对英国的风土人气有一定了解。”顾陆小声回应。
cc哦了一声,就认真听课了。
没过一会,曾杰又没控制住接话,萧老师只是让他在教室里罚站。
萧老师几乎不发脾气,换句话说,是对学生管教很宽松,你要学就学,不学的话,你自己看着办。因此在学生们的人气中,远高于脾气火爆的数学“鲁智深”老师,以及不苟言笑的高老师。
下课了,同学们一窝蜂地冲向食堂,刚开学,高一生还有点“腼腆”,威胁不大。但经过一个多月的洗礼,高一学生已经成为不讲武德的年轻子弟。
速度没有丢,咕噜大王是第一批在食堂打饭的。
午后没回家,直接去社办,顾陆中午就开始噼里啪啦写作。他可不是开玩笑,要赶快把《大衮》和《波特舍姆疯人院》赶紧写出来。
大衮没改名,而波特舍姆疯人院的原名叫做《门外之物》。
爱手艺的克苏鲁有五大经典短篇的说法,分别就是:门外之物、墙中之鼠、星之彩、暗夜呢喃、疯狂山脉。本来还有一部《异乡人》,但这短篇是爱手艺致敬爱伦坡的作品,文学性是公认的高,可是和克苏鲁基本不沾边。
瞧瞧,门外之物一开篇就夺人眼球,“是的,我的确把六颗子弹打进了我最好的朋友脑袋里,然而本人依然想通过这份陈述证明我没有杀害他。”
顾陆打字飞快,放弃了按部就班的想法。他被双标狗责骂,不好意思,应激了,必须抬出克苏鲁扛鼎作之一!
克苏鲁神话里有两个坐标经常被人提及,密斯卡塔尼克大学和阿卡姆精神病院(疗养院)。作品里的教授,喜欢探索的学生,基本都是密大学生。
举个小例子,密大人去南极探险遭不明生物袭击;密大人去北极探险遭不明生物袭击;密大人去缅甸考古遭不明生物袭击等等,要不要就一起加入密大?
密大在《波特舍姆恐怖事件》已出现,看门的中华犬咬死了神之子。顾陆再度把精神病院放在了威茅斯小镇,感不感动?
并且“贴心”的顾陆还波及了伯恩茅斯小镇,伯恩茅斯是威茅斯的友谊城市……
“爱手艺大师的作品在西方真的挺出名的,直接影响了蝙蝠侠系列,创造出了人杰地灵阿卡姆的梗。”顾陆之前了解到,因为这世界不存在作家爱手艺,平行世界的dc少了很多乐趣。
两小时在社办,撸了小一万字。今明两天再努力一下,让英国读者早点看上。
再一再二不能再三,顾陆估算,太阳报的记者、威茅斯的镇政厅,也该破防了。
下午放学,顾陆和妹妹再次来到朱主任办公室。
校牌交换非常顺利。
“顾陆同学,关于退款,我们也没办法原卡返回,所以就直接给你。”朱主任说。
住宿费和食堂里充的没用的费用,都尽数退还了。
可以住在自己房间的顾女侠也开心,还在老师办公室里呢,脚尖就一踮一踮的,好像要从土里冒头的竹笋,但稍微还是忍耐着。
出教学楼,竹笋成精了,顾女侠那叫一个撒欢。
双脚离地了,手里甩着校牌套的蓝色扁宽挂绳,那样子好像直升机要起飞了。
“小心点,别摔着。”顾陆在后面提醒。
“哥哥,我校牌现在是不是和你的一样?”
女侠摊手,“快快快拿出来给我看看。”
闻言,顾陆从口袋里掏出校牌。
“这是校牌吗?完全没见过这个样式的。”顾佳渝端详着。
“是没见过的全新样式吧。”顾陆笑着说。
顾佳渝突然想到一个可能,“哥——红色的校牌不会是你独有的吧?”
“低调低调,”顾陆说,“等过两天,我带你去看看,这校牌的特殊用处。”
他的校牌是“升级”过的,以前只能在食堂便宜的打很多好吃的。升级之后就赋予了特殊功能!
“哥,你在八中和武林盟主差不多了。”顾佳渝感慨,从学生到老师,没有不给面子的。
“都高中生了,还这么中二。”顾陆说。
“你说得有道理,但高中生不正是应该中二的时间吗?”顾佳渝说。
也对,想想霓虹高中生,除了读书,是什么都能做,拯救世界更是手拿把掐。
不过咕噜大王没听到女侠的小声嘀咕,“这样我们校牌不就不一样了嘛。”
两人往新房子走,到家了。
顾佳渝掏出刚才朱主任退回来的小钱钱,说,“这里是我的生活费。”
“我还养不起你?还要你掏生活费?拿回去。”顾陆说。
“住学校也要给钱,而且还有伙食费……”
女侠的话没说完,就被打断,顾陆说,“住自己的家,要什么钱?至于伙食费,以前在锁口区,哥就能带你吃好吃的,现在也能。”
“自己留着,不够了告诉哥,我现在是薄有家资。”可不是吗,顾陆银行卡里躺着一百来万。
“真哒?这么好吗?”女侠开心。
“当然是真的。”顾陆点头。
“那个,你帮我存一部分,我怕我乱用钱,我用完了找你要。”说着顾佳渝拿过来一半。
这小丫头,是真懂事,顾陆末了还是答应。
搬入新住所第一天,睡得很好。
普通的一个晴天,普通的一个星期四上班日。雾都青团子普通的工作人员容伟信,按照惯例先看看上峰的思想。
他拿的报纸是《青年报》,经常看报的小伙伴应该很清楚,青年报就是华夏青团子的团报。
爱一行干一行,容伟信二郎腿翘着,报纸摊着,可惜差了把摇椅。
头版头条《国语委:在实践中传承方言文化》
这头条在容伟信预料之中,因为雾都青团子也接到了相应的宣传任务。虽然碍于本地的语言情况,只是走走样子,但也清楚国语委下了大功夫。
各地积极响应,头条还提及了各省直辖市提交的“征文”。
黑省、魔都、冀省三个地方的文章被重点表扬,还引用了。
[保护方言,就是保护文化的根脉。随着人口流动的加快、通信传媒的发展……如冰城青团代表顾陆在文章《方言才是华夏最美的语言》所说“语言之美,莫过方言……”]
顾陆?什么东西,顾陆?
是哪个顾陆?容伟信翘着的腿也放下来了,背脊直了。
不行不行,必须要冷静,我必须要冷静。
容伟信是个冷静的公务猿,因此打开了电脑,每个省市的青团都有自己的官网,会报道宣传。
万一只是同名同姓呢?顾陆这名字不独特。
[团柿委积极参加国语委“全国保护方言”主题活动,冰城代表深受肯定!]
点开网站,在最新通知一栏,容伟信一眼就看见了报道。
点进去看报道详情。
没有错,是著名作家顾陆!网站刻意没提及作者的籍贯,可“与冰城出版社有良好合作的顾陆,在黑省青团子负责人汪杰图热情邀请下……”
太明显了,如果容伟信记得没错的话,《献给阿尔吉侬的花束》就是冰城的新青年出版总社出的。
“不好了!”容伟信陡然惊呼。
办公室所有人的目光就看了过来。
本文网址:https://www.3haitang.com/book/163856/46883959.html,手机用户请浏览:https://www.3haitang.com享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报