第399章 对不起我声音大了
推荐阅读:星际最强大脑、怪猎:猎人的笔记、吞噬进化:我重生成了北极狼、我曝光前世惊炸全网、全球废土:避难所无限升级、名门第一儿媳、从机械猎人开始、天灾降临:我靠捡破烂当大佬、我也是异常生物、收到未来短信,我赚百亿很合理吧、
北大的行政等级很高,是三十一所“副部级大学”之一。换而言之,阮副校长和普通地级市的一把手同级。
故此,有关顾陆加入了什么组织,阮副校长一下子就能查询到,好似作协啊,以及世界华人科幻小说协会等。
也算是一种北大的傲慢。
顾陆在背后的小包里掏了掏,掏出一个证件,“加入了这组织,事情挺多。”
什么组织这么脸……阮副校长话未说完,瞧见了黑色证件。
[果务院大外交国际智库
(特聘参谋专家团)
工作证
姓名:顾陆__性别:男
级别:杰出高级专家
编号:外交咨询__28号
发证日期:2019年8月4号]
“?”阮副校长僵住了。六大智库之一的外交智库!难怪北大没什么信息,北大的行政级完全不够。
阮副校长也见过大风大浪,瞬间恢复正常状态,只是喉咙有点干,舌苔有点刺挠。
他声音非常温和,“什么时候加入智库?为什么不和学校说一声。早知道顾陆同学你这么忙碌,开学典礼这些事,肯定不可能麻烦你。”
“法兰西国庆之后,国家邀请我的。”顾陆说,“主要是最近有一个新的咨询,所以……”
“知道了,具体就不用告诉我了。”阮副校长说,“事情有轻重缓急,老生代表,校方会找其他人。”
“那行。”顾陆出言感谢校方善解人意。
“学业会不会太忙碌了,实在不行,要不开学也不用来。”阮副校长说。
“不用不用,我暂时还能解决。”顾陆说。
交谈完,在阮副校长关切以及和蔼的目光中,顾陆离开了办公室。
待人影跳出了视野之外,阮副校长收回了透过窗户的目光。
他在办公室内踱步,脸上一会露出欣慰的笑容,一会神情严肃,一会又低头沉思。
为何阮副校长表情这么丰富呢?
实话实说,他本人现在都不是杰出高级专家。
什么是杰出高级专家——政协以及各党副主席以上职务的高级专家,四级以上的老教授。要么是学术造诣高深,要么是国内外享有很高声誉者,要求非常高。
就他知道的,最年轻的杰出高级专家是五十多岁,可顾陆现在还未到25岁,年轻了两轮有余!
这不科学!阮副校长都不敢相信,国家是对顾陆多看重啊。
再举个例子。有多夸张呢?北大是有国际关系学院,但没一人进入大外交智库。外交方面的杰出高级专家也只有一位——王缉思院长。王院长是美国问题的著名学者,且是北大外交学院的上任院长(2018年卸任),外交政策咨询委员会的委员。
外交咨委会和外交智库的区别就在于,前者是官方组织,有编制的。后者是半官方,当然也有编制。
更进一步的说,顾陆在外交问题的比重上可以等于王院长,恐怖如斯。
紧接着,阮副校长拿出手机,打电话给龚校长。
宇宙三大定义之一:被装逼闪耀到,一定会去闪耀别人。
“龚校长,你知不知道一个非常违背常理的事……”
北大校区的占地面积,是比不上清华的,而风景来说——各有千秋吧。
反正就操场来说,北大好点(估摸着有滤镜)。人造草皮上长着好多大学生。不少人盘着腿在室外看书——还有男学生躺在女同学的大腿上。
或一男一女并排着躺操场上,看着铅灰色的天空,云层很矮,好像距离地面非常近。
朱门酒肉臭,路有狗粮酸!
“顾大哥,顾大哥……”身后响起非常别扭的女声。
寻声回头,一个熟人一个陌生人。
熟人是贾须,陌生人是金发碧眼的漂亮外国妹。
别误会,刚才别扭的女声是夹着嗓子的贾须。
“好好说话,正常点。”顾陆说。
贾须恢复正常的嗓音,“顾大哥,我这是带着你的迷妹来找你。”
迷妹?顾陆瞧着外国妹纸,有点眼熟,他问,“这是?”
“?”贾须瞧着对方的表情不是在开玩笑,难以置信地说,“大哥你半个月前不是去参加了什么学生文化节吗?这是意呆利学生代表,安格妮丝啊!”
“因为刚好北大和帕多瓦大学有合作,所以又来了华夏。”贾须说。
难怪有点眼熟,顾陆继续用疑惑的目光看着对方。
贾须没来得及解释,安格妮丝已忍不住了,她用英文打招呼,“顾陆先生,你写的《步行九英里》《福尔摩斯先生》《小王子》都非常的精彩,可惜没意文版本。”
确实,很多国内不怎么出名的作家,动不动就翻译二十多种语言。但顾陆的作品,不算文化交流的挪威语和西语,只有日韩英三国语言。
核心原因是,二十多种语言的翻译都来自国家项目。当今时代文化交流比想象中更频繁,好比说北欧蓝色经典系列图书,参加了这活动的作家,其作品一口气能翻译成七八种语言。顾陆的话,没有参加这些活动,压根就没坐上快车道,都是自身依靠作品往前冲的。
“能不能请你吃饭?看作品,顾陆先生肯定很爱吃意餐吧。”安格妮丝说,“我找到了华夏一家非常好吃的意餐,就在sanlitun。”
安格妮丝是白富美没错,但她还有另一个身份——油管网红画家。故此,主动结交华夏风云人物,实属正常。
应该是想说三里屯吧?顾陆记得没错,似乎意呆利驻华大使馆在那边。
顾陆想起了某人说的意呆利有数百种意面,又联想到数百种奶酪,他不禁打了冷颤。
“现在很忙碌,没有时间,等有时间再说吧。”顾陆果断拒绝,并且还耸了耸肩,身上的小背包抖动,示意自己现在背着东西,很忙碌。
“还有点急事,我就先离开了。”顾陆说。
不怪咕噜大王这反应,主要迪博那天给他留下了太大的阴影。
快步离开校园。直到走出校门,顾陆才松了一口气。心里琢磨,“想起来了,她就是学生间最出风头的两个女学生吧,长得确实够漂亮。”
另一个出风头的是跳女团舞蹈的金泰恩,而黑长直的怪力少女颜值也不逊色,可表演节目是朗诵诗歌,始终差了点意思。
“这?”贾须咂舌,真乃吾辈楷模,面对外国大美女说话都这么硬气。他脑中已在飞速旋转,已在思考如何圆场。
可让他没想到的是,身旁的安格妮丝一点也没生气。她的观点是,这么有才华的天才作家,要是好交流才奇怪。她来北大两天,也接到了不少外向学生的约会邀请函,安格妮丝同样拒绝。
将心比心,安格妮丝认为自己是比她的邀请者们好看些,可美女就不能被拒绝吗?
对方是大作家,说不定交朋友不看颜值,看才华呢。安格妮丝自己都脑补完了。
反正安格妮丝在华夏还要待四天,机会还有很多的,她这么想。
可意呆利网红画家不知道的是,顾陆马上要离开华夏。
他想起一件事,摸出手机发消息:[一帆风顺,这次一定能完成目标!]
没多久,怪力少女回复了:一雪前耻!
两人没聊多一会,因为国际航班即便有空中wifi,价格也是不菲的。
“差点忘记了。”顾陆放下手机,今天是周琳再度踏上全球模联的征途。
周琳的性格是什么呢?不要人送她离开,喜欢人接她,故此,顾陆也没去机场。
回屋,事情要一件一件做,先把长篇搞完。
快了,按照他目前一万五千字的速度,还有三天就可以搞定。
噼里啪啦敲击键盘的声音,有人觉得吵闹,有人觉得声音好听。
反正比装修声好听得多……
蓬蓬——
钉钉子的声音再加上电钻声音合并在一起,就好像是在耳朵里装修。
“最近也太吵闹了吧。”有路过的老师忍不住吐槽。
“忍忍就过去了。”有老师安慰。
三十七中的学生和老师有点烦躁,但也并非所有人都这样。
“顾陆·黎日曜助学金,这名字真的好。”以前的黎老师,现在的黎主任,笑呵呵的。
今天刚得到消息,优秀毕业生顾陆将每年捐赠给三十七中初中部10万,成立一个助学奖金。每学期将帮助10位品学兼优且家庭困难的学生。
也是个大新闻,艺龙网过来进行了一个采访。黎主任肯定是主要出镜的老师,同时还有老妖婆、老巫婆等各科家教过顾陆的老师。
“这一条很模糊啊。”艺龙网记者感慨,是哪一条呢?
助学金里特别有一条:如果有同学长期吃不饱饭,学习方面有可取之处就行。
艺龙网记者提出小疑问,“学习有可取之处,这个可操作性就太大了。有没有个更具体的标准。”
“语数外物化生有一科成绩及格了,就叫有可取之处。”黎主任一点也不迟疑的回应。
“只有一个主科目及格,这叫做差生了吧。”艺龙网记者说,“助学金给这样的学生,不是浪费吗?”
“听上去好像很不合理,但我解释一下。”黎主任说,“如果学生长期饿肚子的话,学习能力和专注力都会降低。这种情况下,能保证一科及格,已经是很不容易了。”
关于这点,记者不敢苟同,他用自己举例子,“饿肚子?哪有这么夸张,很多贫困山区的学校,吃不饱的学生多了。他们的成绩就很好,我小时候不想吃饭也经常一两顿不吃,根本不影响学习。我认为贵校的这个规则,是浪费这笔资金。”
“你说的也有道理,但没调查就没发言权。饿一两顿没什么,乌先生可以尝试饿一两天,又或者是三四天试试?”黎主任说。
“完全可以。”艺龙网记者小乌一口答应,他虽然没挨饿那么久,但光想想就知道了。
又过了二十分钟,眼见专访结束,黎主任松了一口气,难怪传统媒体越来越不行了。光想,不实地调查,能做出什么。
小乌不停地告诉三十七中的校方别送,背着设备离开学校。从三十七中初中部出门,就瞧见街道大装修。
路灯、石墩、消防栓、下水道井盖、电箱等,街道上的一切都忙碌着。说是忙碌,其实也不忙碌,戴着白帽子看上去像施工员,又不是施工员的人指指点点,故此效率非常的缓慢。
政府工程——进度摸鱼,这不就是大新闻吗?小乌凑了上去。
“您好,我是艺龙网的记者,请问这是在?”
放眼望去,整个一条街都在动工,没有封路,车辆仍旧能走,但行人走的街道就走不了。
闲杂人等禁止入内,白帽子本来想赶人的,但听到对方是记者,赶人的话咽了回去。
白帽子用带着面纱线手套的手指虚空一指,“这边的街道全部要进行翻新,准确说,也不叫翻新,应该是进行旅游设施改造。为了更好的服务旅客。”
闲杂人等单独来问是保密的,但记者询问报道出去是可以的。
“嗯?”小乌身为艺龙网记者,知道得肯定多些,“渡口区的旅游地点不是在锁口区那一片吗?”
就是依靠冰菓出名的,毕竟艺龙网是雾都的媒体,他们肯定也是进行报道了的。
“三十七中这一片,还有锁口区那一片都要进行改造,这是第一期工程。”白帽子说。一共分为三期,如果顺利的话,最后一期是要达成霓虹春日部的效果的。
让整个渡口区都将充斥着顾陆作品的元素。
春日部虽然是一个城市,但面积比之渡口区要小百分之三十左右,
“你看那边。”白帽子指着一个消防栓。
“消防栓这是?”小乌看过去,原本红色的消防栓被涂成了很多玫瑰的样子。
当然还是红色,因为消防栓只能是红色,因为红色的穿透性最强,更方便于消防员快速寻找。
顺着这方向看过去,小乌还瞧见了硕大的电箱,现在外面涂着颜料,变成“纸箱”。从正面看过去,还能“透视”里面的没有犄角的小羊。
“纸箱子,玫瑰……《小王子》?”小乌脱口而出。
“对对对,就是小王子。这个路灯的形状也要更换为什么面包树。”白帽子一下子卡壳了,只记得面包了。
“猴面包树。”小乌帮忙补充,“渡口区真是大手笔啊!”
他是明白了,本来三十七中和锁口丘就有不少游客打卡拍照,再配合这些街道,好像真不错诶。
相比较某些城市,竖个[我在xxx很想你]的仿路牌说可以拍照打卡,要有诚意得多。
“这样下去渡口区都要成为小王子区了。”小乌调侃。
时也命也,顾陆并不是华夏最出名的作家,文学领域排不上号,在畅销领域也只是第一梯队,但却是对自己家乡,造成影响最大的……
应该说不止是家乡,对国外也是。
说的没错吧?威茅斯。
当前不说威茅斯,说说巴黎的事。
“亲爱的,要不要休息会?”卡蜜尔端着牛奶走到丈夫身边,里面还泡有麦片。
因为返回巴黎之后,头两天和朋友见面吃饭,后续时间都在废寝忘食的翻译《谁动了我的奶酪?》
“快完了,最多还有两三天我就能翻译完了。”疲惫的语气难掩兴奋,迪博咕隆咕隆喝下去半杯牛奶。
他饶有兴趣的分享,“宝贝你知道吗?顾陆真是个天才。”
哦?这结论不是早就说过,为什么还翻出来说一遍。
“华夏有很多成语,就和简练的拉丁语一样,非常难以翻译。但这篇小说,我在注字翻译时才发现,通篇用词非常简单,几乎没有成语。”迪博说,“所以哪怕我是第一次翻译,也勉强能够办到。”
真是好朋友,不但送上了合适的礼物,还考虑到对方的水平。
连带着点商人思维的卡蜜尔都忍不住说,“顾陆先生的友谊我们一定要记住。”
“顾的妹妹来法兰西求学,我一定会把她当成我的……侄女!”迪博本来想说当成自己妹妹,可发现年龄差距有点大。
紧接着,卡蜜尔说了个好消息,《谁动了我的奶酪》的出版情况已安排好。
迪博前手翻译完,阿歇特出版公司排版外加排期,一周时间就能上市,且让全巴黎都知道有这么一本书!
至于巴黎之外……哦,法兰西就等于巴黎外加隐形的殖民地。
谁还记得迪博·彭庞是回国做什么的?
没错是大使任期满,被调回来接任文化与通讯部的第一部长。上一任由于年龄太大,安全的退休了。前任也搞出了不少贡献,首先他让勒诺多奖、龚古尔奖、费米娜文学奖等奖项的知名度扩展开来。
即便仍旧只评选法文作品,但作家是不是法兰西人也没关系了。
不夸张的说,前任让法兰西文学再次伟大!
“迪博先生生病了,在府邸养病,所以报道要晚几天。”
“刚回巴黎就生病?在华夏的时间太长了,是不适应环境变化吗?”
“听说,我举双手保证我是听说,听说迪博先生回巴黎后一直在翻译一部小说。”
“希望这不是真的,这样就太不分轻重缓急了。”
等等来自于法兰西上层圈子的窃窃私语。
故此,有关顾陆加入了什么组织,阮副校长一下子就能查询到,好似作协啊,以及世界华人科幻小说协会等。
也算是一种北大的傲慢。
顾陆在背后的小包里掏了掏,掏出一个证件,“加入了这组织,事情挺多。”
什么组织这么脸……阮副校长话未说完,瞧见了黑色证件。
[果务院大外交国际智库
(特聘参谋专家团)
工作证
姓名:顾陆__性别:男
级别:杰出高级专家
编号:外交咨询__28号
发证日期:2019年8月4号]
“?”阮副校长僵住了。六大智库之一的外交智库!难怪北大没什么信息,北大的行政级完全不够。
阮副校长也见过大风大浪,瞬间恢复正常状态,只是喉咙有点干,舌苔有点刺挠。
他声音非常温和,“什么时候加入智库?为什么不和学校说一声。早知道顾陆同学你这么忙碌,开学典礼这些事,肯定不可能麻烦你。”
“法兰西国庆之后,国家邀请我的。”顾陆说,“主要是最近有一个新的咨询,所以……”
“知道了,具体就不用告诉我了。”阮副校长说,“事情有轻重缓急,老生代表,校方会找其他人。”
“那行。”顾陆出言感谢校方善解人意。
“学业会不会太忙碌了,实在不行,要不开学也不用来。”阮副校长说。
“不用不用,我暂时还能解决。”顾陆说。
交谈完,在阮副校长关切以及和蔼的目光中,顾陆离开了办公室。
待人影跳出了视野之外,阮副校长收回了透过窗户的目光。
他在办公室内踱步,脸上一会露出欣慰的笑容,一会神情严肃,一会又低头沉思。
为何阮副校长表情这么丰富呢?
实话实说,他本人现在都不是杰出高级专家。
什么是杰出高级专家——政协以及各党副主席以上职务的高级专家,四级以上的老教授。要么是学术造诣高深,要么是国内外享有很高声誉者,要求非常高。
就他知道的,最年轻的杰出高级专家是五十多岁,可顾陆现在还未到25岁,年轻了两轮有余!
这不科学!阮副校长都不敢相信,国家是对顾陆多看重啊。
再举个例子。有多夸张呢?北大是有国际关系学院,但没一人进入大外交智库。外交方面的杰出高级专家也只有一位——王缉思院长。王院长是美国问题的著名学者,且是北大外交学院的上任院长(2018年卸任),外交政策咨询委员会的委员。
外交咨委会和外交智库的区别就在于,前者是官方组织,有编制的。后者是半官方,当然也有编制。
更进一步的说,顾陆在外交问题的比重上可以等于王院长,恐怖如斯。
紧接着,阮副校长拿出手机,打电话给龚校长。
宇宙三大定义之一:被装逼闪耀到,一定会去闪耀别人。
“龚校长,你知不知道一个非常违背常理的事……”
北大校区的占地面积,是比不上清华的,而风景来说——各有千秋吧。
反正就操场来说,北大好点(估摸着有滤镜)。人造草皮上长着好多大学生。不少人盘着腿在室外看书——还有男学生躺在女同学的大腿上。
或一男一女并排着躺操场上,看着铅灰色的天空,云层很矮,好像距离地面非常近。
朱门酒肉臭,路有狗粮酸!
“顾大哥,顾大哥……”身后响起非常别扭的女声。
寻声回头,一个熟人一个陌生人。
熟人是贾须,陌生人是金发碧眼的漂亮外国妹。
别误会,刚才别扭的女声是夹着嗓子的贾须。
“好好说话,正常点。”顾陆说。
贾须恢复正常的嗓音,“顾大哥,我这是带着你的迷妹来找你。”
迷妹?顾陆瞧着外国妹纸,有点眼熟,他问,“这是?”
“?”贾须瞧着对方的表情不是在开玩笑,难以置信地说,“大哥你半个月前不是去参加了什么学生文化节吗?这是意呆利学生代表,安格妮丝啊!”
“因为刚好北大和帕多瓦大学有合作,所以又来了华夏。”贾须说。
难怪有点眼熟,顾陆继续用疑惑的目光看着对方。
贾须没来得及解释,安格妮丝已忍不住了,她用英文打招呼,“顾陆先生,你写的《步行九英里》《福尔摩斯先生》《小王子》都非常的精彩,可惜没意文版本。”
确实,很多国内不怎么出名的作家,动不动就翻译二十多种语言。但顾陆的作品,不算文化交流的挪威语和西语,只有日韩英三国语言。
核心原因是,二十多种语言的翻译都来自国家项目。当今时代文化交流比想象中更频繁,好比说北欧蓝色经典系列图书,参加了这活动的作家,其作品一口气能翻译成七八种语言。顾陆的话,没有参加这些活动,压根就没坐上快车道,都是自身依靠作品往前冲的。
“能不能请你吃饭?看作品,顾陆先生肯定很爱吃意餐吧。”安格妮丝说,“我找到了华夏一家非常好吃的意餐,就在sanlitun。”
安格妮丝是白富美没错,但她还有另一个身份——油管网红画家。故此,主动结交华夏风云人物,实属正常。
应该是想说三里屯吧?顾陆记得没错,似乎意呆利驻华大使馆在那边。
顾陆想起了某人说的意呆利有数百种意面,又联想到数百种奶酪,他不禁打了冷颤。
“现在很忙碌,没有时间,等有时间再说吧。”顾陆果断拒绝,并且还耸了耸肩,身上的小背包抖动,示意自己现在背着东西,很忙碌。
“还有点急事,我就先离开了。”顾陆说。
不怪咕噜大王这反应,主要迪博那天给他留下了太大的阴影。
快步离开校园。直到走出校门,顾陆才松了一口气。心里琢磨,“想起来了,她就是学生间最出风头的两个女学生吧,长得确实够漂亮。”
另一个出风头的是跳女团舞蹈的金泰恩,而黑长直的怪力少女颜值也不逊色,可表演节目是朗诵诗歌,始终差了点意思。
“这?”贾须咂舌,真乃吾辈楷模,面对外国大美女说话都这么硬气。他脑中已在飞速旋转,已在思考如何圆场。
可让他没想到的是,身旁的安格妮丝一点也没生气。她的观点是,这么有才华的天才作家,要是好交流才奇怪。她来北大两天,也接到了不少外向学生的约会邀请函,安格妮丝同样拒绝。
将心比心,安格妮丝认为自己是比她的邀请者们好看些,可美女就不能被拒绝吗?
对方是大作家,说不定交朋友不看颜值,看才华呢。安格妮丝自己都脑补完了。
反正安格妮丝在华夏还要待四天,机会还有很多的,她这么想。
可意呆利网红画家不知道的是,顾陆马上要离开华夏。
他想起一件事,摸出手机发消息:[一帆风顺,这次一定能完成目标!]
没多久,怪力少女回复了:一雪前耻!
两人没聊多一会,因为国际航班即便有空中wifi,价格也是不菲的。
“差点忘记了。”顾陆放下手机,今天是周琳再度踏上全球模联的征途。
周琳的性格是什么呢?不要人送她离开,喜欢人接她,故此,顾陆也没去机场。
回屋,事情要一件一件做,先把长篇搞完。
快了,按照他目前一万五千字的速度,还有三天就可以搞定。
噼里啪啦敲击键盘的声音,有人觉得吵闹,有人觉得声音好听。
反正比装修声好听得多……
蓬蓬——
钉钉子的声音再加上电钻声音合并在一起,就好像是在耳朵里装修。
“最近也太吵闹了吧。”有路过的老师忍不住吐槽。
“忍忍就过去了。”有老师安慰。
三十七中的学生和老师有点烦躁,但也并非所有人都这样。
“顾陆·黎日曜助学金,这名字真的好。”以前的黎老师,现在的黎主任,笑呵呵的。
今天刚得到消息,优秀毕业生顾陆将每年捐赠给三十七中初中部10万,成立一个助学奖金。每学期将帮助10位品学兼优且家庭困难的学生。
也是个大新闻,艺龙网过来进行了一个采访。黎主任肯定是主要出镜的老师,同时还有老妖婆、老巫婆等各科家教过顾陆的老师。
“这一条很模糊啊。”艺龙网记者感慨,是哪一条呢?
助学金里特别有一条:如果有同学长期吃不饱饭,学习方面有可取之处就行。
艺龙网记者提出小疑问,“学习有可取之处,这个可操作性就太大了。有没有个更具体的标准。”
“语数外物化生有一科成绩及格了,就叫有可取之处。”黎主任一点也不迟疑的回应。
“只有一个主科目及格,这叫做差生了吧。”艺龙网记者说,“助学金给这样的学生,不是浪费吗?”
“听上去好像很不合理,但我解释一下。”黎主任说,“如果学生长期饿肚子的话,学习能力和专注力都会降低。这种情况下,能保证一科及格,已经是很不容易了。”
关于这点,记者不敢苟同,他用自己举例子,“饿肚子?哪有这么夸张,很多贫困山区的学校,吃不饱的学生多了。他们的成绩就很好,我小时候不想吃饭也经常一两顿不吃,根本不影响学习。我认为贵校的这个规则,是浪费这笔资金。”
“你说的也有道理,但没调查就没发言权。饿一两顿没什么,乌先生可以尝试饿一两天,又或者是三四天试试?”黎主任说。
“完全可以。”艺龙网记者小乌一口答应,他虽然没挨饿那么久,但光想想就知道了。
又过了二十分钟,眼见专访结束,黎主任松了一口气,难怪传统媒体越来越不行了。光想,不实地调查,能做出什么。
小乌不停地告诉三十七中的校方别送,背着设备离开学校。从三十七中初中部出门,就瞧见街道大装修。
路灯、石墩、消防栓、下水道井盖、电箱等,街道上的一切都忙碌着。说是忙碌,其实也不忙碌,戴着白帽子看上去像施工员,又不是施工员的人指指点点,故此效率非常的缓慢。
政府工程——进度摸鱼,这不就是大新闻吗?小乌凑了上去。
“您好,我是艺龙网的记者,请问这是在?”
放眼望去,整个一条街都在动工,没有封路,车辆仍旧能走,但行人走的街道就走不了。
闲杂人等禁止入内,白帽子本来想赶人的,但听到对方是记者,赶人的话咽了回去。
白帽子用带着面纱线手套的手指虚空一指,“这边的街道全部要进行翻新,准确说,也不叫翻新,应该是进行旅游设施改造。为了更好的服务旅客。”
闲杂人等单独来问是保密的,但记者询问报道出去是可以的。
“嗯?”小乌身为艺龙网记者,知道得肯定多些,“渡口区的旅游地点不是在锁口区那一片吗?”
就是依靠冰菓出名的,毕竟艺龙网是雾都的媒体,他们肯定也是进行报道了的。
“三十七中这一片,还有锁口区那一片都要进行改造,这是第一期工程。”白帽子说。一共分为三期,如果顺利的话,最后一期是要达成霓虹春日部的效果的。
让整个渡口区都将充斥着顾陆作品的元素。
春日部虽然是一个城市,但面积比之渡口区要小百分之三十左右,
“你看那边。”白帽子指着一个消防栓。
“消防栓这是?”小乌看过去,原本红色的消防栓被涂成了很多玫瑰的样子。
当然还是红色,因为消防栓只能是红色,因为红色的穿透性最强,更方便于消防员快速寻找。
顺着这方向看过去,小乌还瞧见了硕大的电箱,现在外面涂着颜料,变成“纸箱”。从正面看过去,还能“透视”里面的没有犄角的小羊。
“纸箱子,玫瑰……《小王子》?”小乌脱口而出。
“对对对,就是小王子。这个路灯的形状也要更换为什么面包树。”白帽子一下子卡壳了,只记得面包了。
“猴面包树。”小乌帮忙补充,“渡口区真是大手笔啊!”
他是明白了,本来三十七中和锁口丘就有不少游客打卡拍照,再配合这些街道,好像真不错诶。
相比较某些城市,竖个[我在xxx很想你]的仿路牌说可以拍照打卡,要有诚意得多。
“这样下去渡口区都要成为小王子区了。”小乌调侃。
时也命也,顾陆并不是华夏最出名的作家,文学领域排不上号,在畅销领域也只是第一梯队,但却是对自己家乡,造成影响最大的……
应该说不止是家乡,对国外也是。
说的没错吧?威茅斯。
当前不说威茅斯,说说巴黎的事。
“亲爱的,要不要休息会?”卡蜜尔端着牛奶走到丈夫身边,里面还泡有麦片。
因为返回巴黎之后,头两天和朋友见面吃饭,后续时间都在废寝忘食的翻译《谁动了我的奶酪?》
“快完了,最多还有两三天我就能翻译完了。”疲惫的语气难掩兴奋,迪博咕隆咕隆喝下去半杯牛奶。
他饶有兴趣的分享,“宝贝你知道吗?顾陆真是个天才。”
哦?这结论不是早就说过,为什么还翻出来说一遍。
“华夏有很多成语,就和简练的拉丁语一样,非常难以翻译。但这篇小说,我在注字翻译时才发现,通篇用词非常简单,几乎没有成语。”迪博说,“所以哪怕我是第一次翻译,也勉强能够办到。”
真是好朋友,不但送上了合适的礼物,还考虑到对方的水平。
连带着点商人思维的卡蜜尔都忍不住说,“顾陆先生的友谊我们一定要记住。”
“顾的妹妹来法兰西求学,我一定会把她当成我的……侄女!”迪博本来想说当成自己妹妹,可发现年龄差距有点大。
紧接着,卡蜜尔说了个好消息,《谁动了我的奶酪》的出版情况已安排好。
迪博前手翻译完,阿歇特出版公司排版外加排期,一周时间就能上市,且让全巴黎都知道有这么一本书!
至于巴黎之外……哦,法兰西就等于巴黎外加隐形的殖民地。
谁还记得迪博·彭庞是回国做什么的?
没错是大使任期满,被调回来接任文化与通讯部的第一部长。上一任由于年龄太大,安全的退休了。前任也搞出了不少贡献,首先他让勒诺多奖、龚古尔奖、费米娜文学奖等奖项的知名度扩展开来。
即便仍旧只评选法文作品,但作家是不是法兰西人也没关系了。
不夸张的说,前任让法兰西文学再次伟大!
“迪博先生生病了,在府邸养病,所以报道要晚几天。”
“刚回巴黎就生病?在华夏的时间太长了,是不适应环境变化吗?”
“听说,我举双手保证我是听说,听说迪博先生回巴黎后一直在翻译一部小说。”
“希望这不是真的,这样就太不分轻重缓急了。”
等等来自于法兰西上层圈子的窃窃私语。
本文网址:https://www.3haitang.com/book/163856/47970495.html,手机用户请浏览:https://www.3haitang.com享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报